신디로퍼 Girls Just want to have fun ~!! 마돈나와 당당하게 ~~ 동시대를 경쟁했던 ~~~~
신디로퍼의 Girls just want to have fun ~!! 정말 신나고 잼있는 노래네요 ^^





I come home                             집에 온다

In the morning light                    아침 쨍쨍 되서야
My mother says                        엄마가 뭐라 그런다 ..
When you gonna live                 언제나 좀 ..
Your life right                            제대로 살꺼냐?
Oh mother dear                         엄마야....
We're not                                 우리는 그닥
The fortunate ones                    복받은 놈들이 아녜요
And girls                                  우리 기집애들은  
They wanna have fun                그들은 걍 재밌고 싶어요
Oh girls                                    오 우리들은
Just wanna have fun                  걍 재밌게 놀고 싶어요

The phone rings                        전화가 온다
In the middle of the night             오밤 중에
My father yells                           아빠가 헉 ~~
What you gonna do                    너 도대체가
With your life                              우짤라고 그러냐?
Oh, daddy dear you know            오, 아빠야,  아빠 ..
You're still number one                여전히 아빠가 최고긴 해요
But girls                                   근데 우리는
They wanna have fun                  잼있게 놀고 싶어요
Oh girls just wanna have             여자애들은 잼있게 놀고 싶어요

That's all they really want            그게 우리가 원하는 거에요
Some fun                                    재밌게 노는거
When the working day is done      일 끝나면
Girls                                           여자들은
They wanna have fun                  잼나게 놀고 싶어요
Oh girls                                      여자들은
Just wanna have fun                   잼게 놀고 싶어요

Some boys                                 남자들은 이쁜 여재앨 가지고
Take a beautiful girl                  
And hide her away                      그녀의 길을
From the rest of the world             세상으로 부터 숨길려 들어
I want to be the one                     난 걍
To walk in the sun                       태양위를 당당히 걷는 사람이 되고 싶어
Oh girls they wanna have fun        ~~
Oh girls just wanna have              ~~

That's all they really want
Some fun
When the working day is done
Girls
They want to have fun
Oh girls
Just want to have fun
They wanna have fun
They wanna have fun
call me maybe 듣기와 가사 ..... 준비 했습니당 .......
영어공부하기에 좋은 팝송인 것 같고 ... 
노래가 물리지 않고 ..... 
언제라도 부담없이 들을 수 있어 좋은 노래인 것 같네욥 ^^ 


그럼 팝송 ..call me maybe 올려드렸으니깐 욥 ~~ 영어공부하는데도 많은 활용해 보시기 바랍니당 ~!!  





I threw a wish in the well
Don't ask me, I'll never tell
I looked to you as it fell
and now you're in my way
I trade my soul for a wish,
pennies and dimes for a kiss
I wasn't looking for this,
bu now you're in my way
Your stare was holding,
Ripped jeans, skin was showing
Hot night, wind was blowing
Where you think you're going, baby?

Hey, I just met you, and this is crazy,
but here's my number, so call me maybe
It's hard to look right, at you baby,
but here's my number, so call me maybe
Hey, I just met you, and this is crazy,
but here's my number, so call me maybe
And all the other boys, try to chase me,
but here's my number, so call me maybe

You look your time with the call
I took no time with the fall
You gave me nothing at all
but still you're in my way
I beg and borrow and steal
Have foresight and it's real
 I didn't know I would feel it,
but it's in my way
Your state was holding, Ripped jeans,
skin was showing, Hot night, wind was blowing,
Where you think you're going, baby?

Hey, I just met you, and this is crazy,
but here's my number, so call me maybe
it's hard to look right, at you baby,
but here's my number, so call me maybe
Hey, I just met you, and this is crazy,
but here's my number, so call me maybe
And all the other boys, try to chase me,
but here's my number, so call me maybe

Before you came into my life I missed you so bad
I missed you so bad I missed you so, so bad
Before you came into my life I missed you so bad
And you should know that I missed you so, so bad

It's hard to look right, at you baby,
but here's my number, so call me maybe
Hey, I just met you, and this is crazy,
but here's my number, so call me maybe
And all the other boys, try to chase me,
but here's my number, so call me maybe

Before you came into my life I missed you so bad
I missed you so bad I missed you so so bad
Before you came into my life I missed you so bad
And you should know that So call me maybe

Popular song 입니당... Mika 인데욥 ..... 몇번 들어봤는데 ....
상당히 리듬감 있고 경쾌한 노래인 것 같습니당 ^^

즐감하시기바랍니당 ^^ 가사는 밑에 적어 두었습니당 ~!!




You were the popular one, the popular chick        
It is what it is, now I'm popular bitch                    
Standing on the field with your pretty pompons      
Now you're working at the movie selling popular corn  
I could have been a mess but I never went wrong    
  

Cause I'm putting down my story in a popular song    
Said I'm putting down my story in  a popular song     

My problem, I never was a model,                          
I never was a scholar,                                         
You were always popular,                                    
You were singing, all the songs I don't know          
Now you're in the front row                                   
Cause my song is popular                                    

Popular, I know about popular                               
It's not about who you are or your fancy car            
You're only ever who you were                             
Popular, I know about popular                               
And all that you have to do, is be true to you            
That's all you ever need to know                           
Catch up, cause you got an awful long way to go    
Catch up, cause you got an awful long way to go    

I was on the lookout for someone to hate                  
Picking on me like a dinner plate?                             
I'd hit during classes, and in between them               
Dunk me in the toilet sound to that cleans                 
You tried to make me feel bad wit the shit you do
It ain't so funny when the joke's on you
Uh, the joke's on you
And everyone's laughing, got everyone clapping, asking

How come you look so cool?
Cause that's the only thing that I've leanred at school
So that's the only thing I've learned at school

My problem, I never was a model,
I never was a scholar,
You were always popular,
You were singing, all the songs I don't know
Now you're in the front row
Cause my song is popular

Popular, I know about popular
It's not about who you are or your fancy car
You're only ever who you were
Popular, I know about popular

And all that you have to do, is be true to you
That's all you ever need to know
Catch up, cause you got an awful long way to do
Ctach up, cause you got an awful long way to go

Popular, I know about popular
It's not about who you are or your fancy car
You're only ever who you were
Popular, I know about popular
It's not about who you are or your fancy car
You're only ever who you were

Popular, I know about popular
And all that you have to do, is be true to you
That's all you ever need to know


귀여운 전세계 국민 남동생 저스틴비버의 baby ~!!

우측 하단을 네모 박스를 클릭하면 큰 화면으로 볼 수 있습니다.





출생: 1994년 3월 1일 (캐나다)
소속사: 아일랜드레코드
데뷔: 2009년 싱글 앨범 [ One time ]

저스틴 비버는 ..... 어렸을때 부터 싹쑤가 보였는데요 .... 길거리에서 공연도 하고 ~
유투브에 동영상도 올리고 해서 시작한 인지도가 점점 커져서 현재의 인기와 명성을 만들었다고 하네욥 ~!!
외모 되고, 춤되고, 퍼포먼스, 아이돌이 갖춰야할 상큼함 모두를 갖춘 아이돌 스타가 아닐까 생각 되네요 ^^

저스틴비버 baby 노래듣기와 가사 ~ 준비했습니당.

Ohh wooaahhh ~~~!!
You know you love me                                      나를 사랑하는거 알잖아
I know you care                                               신경쓰는 거 알아
 
Just shout whenever                                        언제라도 외쳐봐
And I'll be there                                               거기 있을게
You want my love                                             내 사랑을 원하지
You want my heart                                            내 마음을 원해

And we would never, ever, ever be apart ~~!      우리는 절대 떨어지지 않을거야
Are we an item?                                               우리가 물건이야?
Girl quit playin'                                                 제발 장난 그만해
We're just friends                                              우리는 친구일 뿐이야  
What are you saying                                          뭐라고 하는거야?
Say there's another and look right in my eyes       다른사람이 있다니 내 눈을 바라봐
My first love, broke my heart for the first time          내 첫사랑이 처음 내 마음을 부쉈

And I was like                                                    나는 마치
Baby, baby, baby oh Like                                    베이비 비이비 ~~
Baby, baby, baby no Like
Baby, baby, baby oh

I thought you'd always be mine                니가 항상 내것 일거라 생각했어  
Baby, baby, baby oh like                                     베이비 ~~~
Baby, baby, baby no Like 
Baby, baby, baby o
I thought you'd always be mine 

For you, I would have done whatever         너에게, 나는 뭐라도 해 줄 수 있었을 거야.

And I just can't believe we ain't together             함께가 아니란 걸 믿을 수 없어
And I'm wanna play it cool                                 쿨한척 할거야  
But I'm losin' you                                              그렇지만 너를 잃겠지   
I'll buy you anything                                          어떤 것이든 사줄거야
I'll buy you any ring                                           어떤 반지든 사줄거야
And  I'm in pieces                                             산산조각이야
Baby fix me                                                       나를 고쳐줘

And just shake me till you wake me from this bad dream            이 나쁜 꿈에서 나를 흔들어 깨워줘  
I'm goin' down, down, down                                                  우울 해져, 다운, 다운 다운, 
And I just can't believe my first love won't be around                 내 첫사랑이 없어 못믿겠어

And I'm like                                                                          나는 마치 ..
Baby, baby, baby oh Like                                                       베이비, ~~~
Baby, baby, baby no Like
Baby, baby, baby oh

I thought you'd always be mine                                               니가 항상 내것일거라 생각했어

Baby, baby, baby oh Like
Baby, baby, baby no Like
Baby, baby, baby oh
I thought you'd always be mine

When I was 13, I had my first love                                              13살때, 첫사랑이 있었지
There was nobody compared to my baby                                    그녀와 견줄이는 없었지
And nobody came between us, no one could ever come above    우리 사이엔 아무도 었었어, 올라올 수도 없었어
She had me going crazy, oh I was starstruck                             날 미치게 만들었고, 완전히 빠져들었어
She woke me up daily, don't need no Starbucks                        그녀는 매일 날 깨웠지, 스타벅스도 필요 없었어

She made my heart pound. I skip a beat when I see her in the street  

                                                                                내 심장을 뛰게 했어, 거리에서 그녀를보고 리듬을 놓쳤어 

And at school on the playground but I really wanna see her on the weekend 

                                                                                주말 학교 운동장에서 그녀를 보고 싶었어


She knows she got me dazing cuz she was so amazing   
                                                                                그년 나를
눈부시게 하는 법을 알아. 그녀는 대단해서

And now my heart is breaking but I just keep on saying          
                                                                                 내 심장이 부서져 그래도 계속 말해
 


Baby, baby, baby ohh Like                                          베이베 ~~~
Baby, baby, baby no Like
Baby, baby, baby ohh
 
I thought you'd always be mine                                    계속 내 것일거라 생각했어

Baby, baby, baby ohh Like                                          베이베 ~~~
Baby, baby, baby no Like
Baby, baby, baby ohh

I thought you'd always be mine                                    계속 내 것일거라 생각햇어 ..

Yeah, yeah, yeah, Yeahhh, yeahhh
Now I'm all gone,
Now I'm all gone,
~~~ gone


정말 주옥같은 명곡이죠 .... Queen 형아들의 .. Love of my life ~!!!
한국인이 가장 좋아하는 팝송 100곡 중에 포함이 되기도 한 ~ 노래 입니당 !!

담고 있는 가사와 내용이 그렇게 풍부한 것은 아니지만 ....
영어 발음 공부와 ~ 정서를 느낄 수 있는

좋은 팝송이라 생각되어 ~ 포스팅 합니돠 ~! 

그럼, 즐감하시기 바랍니당... 아참... 노래 들으면서

가사까지 볼 수 있답니당. !!





Love of my life,
You've hurt me,                                                      * have p.p   hurt - hurt - hurt
You broken my heart,
Now you leave me

Love of my life can't you see,
Bring it back bring it back,
Don't take it away from me,                                     * ~를 ~로부터 빼았아 가다
Because you don't know what it means to me

Love of my life don't leave me,
You've taken my life and now desert me,      * v 동사로 쓰였습니다. "버리다, 포기하다, 버리다"

Love of my life can't you see,
Bring it back bring it back,
Don't take it away from me,
Because you don't know what it means to me      * what it means to "사람" 무엇을 의미하는지

You'll remember when this is blown over,                        * 폭풍 따위가 붐, 그리고 사그라 듬  
And everything's all by the way,
When I grow older,
I will be there at your side,
To remind you how I still love you                             * ~에게 ~를 기억시키다, 상기시키다
I still love you 

Back hurry back,
Please bring it back home to me
Because you don't know what it means to me

Love of my life,
Love of my life,
오늘은 마이클 잭슨의 heal the world라는 노래를 준비했습니당 ^^



이제는 고인(?)이 된 마이클 잭슨의 불후의 명곡이죠 ~! 이 노래를 들으면 ..... 온갖 불평, 불만, 잡다한 생각들이 정리되면서 .....앞으로는 먼가 좀 함께 나누면서 살아야 겠다는 생각이 들게 만드는 묘한 매력이 있는 곡입니당.

그럼 마이클 잭슨의 Heal the world 들어보시기 바랍니돠 ~!!




There's a place in You heart

And I know that it is love
And this place could be much brighter than tomorrow
And if you really try
You'll find there's no need to cry

In this place you'll feel

There's no hurt or sorrow

There are ways to get there

If you care enough for the living

Make a little space

Make a better place

Heal the world

Make it a better place
For you and for me
And the entire human race

There are people dying

If you care enough for the living
Make a better place
For you and for me

If you want to know why
There's a love that cannot lie

Love is strong

It only cares for joyful giving

If we try

We shall see in this bliss
We cannot feel

Fear or dread

We stop existing and
Start living

Then it feels that always

Love's enough for us growing
So make a better world
Make a better world


Heal the world

Make it a better place
For you and for me
And the entire human race

There are people dying
If you care enough for the living
Make a better place
For you and for me

And (the dream we were conceived in)
will reveal a joyful face

And (the world we once believed in)
will shine again in grace

Then why do we keep
Strangling life
wound this earth crucify its soul

Though it's plain to see

This world is heavenly

Be god's glow


We could fly so high
Let our spirits never die

In my heart

I feel you are all My brothers

Create a world with No fear
Together we'll cry Happy tears

See the nations turn their swords into plowshares
We could really get there

If you cared enough for the living
Make a little space to make a better place

Heal the world
Make it a better place

For you and for me
And the entire human race

There are people dying
If you care enough for the living

Make a better place
For you and for me



오늘은 becauseof you 노래듣기 뮤직비디오 듣기 ... 올려 드리도록 할게욥 .....!
이 노래를 들으면 가끔은 갑자기 완죤 감상적이 되기도 하더군요 ~!!

because of you - Kelly Clarkson 노래듣기 뮤직비디오 듣기




팝송을 통해 얻을 수 있는 좋은 표현은 정말 많습니다.....
팝송의 경우 물론, 문법파괴적으로 표현한 가사들도 많이 있지만 .....
그것이 담고 있는 가사는 정말 주옥같은 표현들입니다.

아래 빨강색깔로 표시한 ..... 것을 문법적으로 따지려 들지말고~
자연스럽게 받아들이도록 노력해 보시기 바랍니다.

그리고 그런 표현들을 실제로 회화에서 이용해 보면 ~ 당근 .....
영어실력은 한층 더 업그레이드 될 것이라고 봅니당 ^^


I will not make the same mistake that you did
I will not let myself
Cause my heart so much misery
I will not break the way you did
You fell so hard
I've learned the hard way
To never let it get that far

Because of you 
I never stray too far from the sidewalk 

Because of you 

I learned to play on the safe side 
So I don't get hurt 

Because of you 

I find it hard to trust not only me, 
but everyone around me 
Because of you 

I am afraid 


I lose my way 
And it's not too long
before you point it out 
I cannot cry 

Because you know 
That's weakness in your eyes 
I'm forced to fake a smile, 
a laugh everyday for my life 
My heart can't possibly break 
When it wasn't even whole to start with 

Because of you 
I never stray too far from the side walk 

Because of you 

I learned to play on the safe side 
so I don't get hurt 

Because of you 

I find it hard to trust not only me, 
but everyone around me 
Because of you 

I am afraid 


I watched you die 
I heard you cry every night in your sleep 
I was so young
You should have known 
better than to lean on me 
You never thought of anyone else
You just saw your pain 
And now I cry in the middle of the night 
For the same damn thing 

Because of you 

I never stray too far from the sidewalk 
Because of you
I learned to play on the safe side 
so I don't get hurt 

Because of you 
I try my hardest just to forget everything
Because of you
I don't know how to let anyone else in 

Because of you 


I'm ashamed of my life 
because it's empty 
because of you

I am afraid 

Because of you 


브리트니 스피어스 정말 예전엔 ..... 팝송계의 여신이었는뎅 .....
결혼도 하고 .... 머 그러다 보니 ~ 나이는 우짤 수  없지만  ...

그래도 한때 무척(?) 이나 좋아했던 여자 가수이고.....  브리트니 스피어스의  팝송을 통해 .....
영어공부를 신나게 하던 때가 생각이 납니다. 무튼 ..... sometimes 란 노래 .....들어보시기 바랍니당.

가사와 해석은 아래 적어두었습니돠 ~!!  



You tell me you're in live with me
Like you can't take your pretty eyes away from me
It's not that I don't want to say
But everytime you come too close I move away

I wanna believe in everything that you say
'Cause it sounds so good'
But if you really want me, move slow ~ 
There's things about me you just have to know

Sometimes I run
Sometimes I hide
Sometimes I'm scared of you

But all I really want is to hold you tight
Treat you right, be with you day and night
Baby all I need is time
I don't wanna be so shy

Everytime that I'm alone I wonder why
Hope that you will wait for me
You'll see that you're the only one for me 
I wanna believe in everything that you say 

' Cause it sounds so good 

But if you really want me, move slow 
There's things about me you just have to know 

Sometimes I run 
Sometimes I hide 
Sometimes I'm scared of you 

But all I really want is to hold you tight 
Treat you right, be with you day and night 
Baby all I need is time 

Just hang around and you'll see 
There's nowhere I'd rather be 

If you love me, trust in me 
The way that I trust in you   

+ Recent posts