~동안에 ↙↖ 일요일들의 한달 ↙↖
While you are at work, you may dream about (a month of Sundays), but your boss wishes for (a week of Tuesdays). 화요일들의 한주
일을 하는 동안에(직장에서), 당신은 아마 일요일로 채워진 한달에 대해 꿈을 꾸겠지만, 당신의 사장님은 화요일들로 채워진 한주를 희망합니다.
What makes Tuesday special?
무엇이 화요일을 특별하게 만들까?
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
~로 과부하가 되다, 과중되다 ｜ ↙↖ = works ↘ a. 생산적인
Monday is overloaded with (meetings to “get things moving,”) which aren’t very productive.
월요일은 과부하가 걸립니다 ... 일을 진행시키기 위한 회의로 말입니다, 그것들은 매우 생산적이지 않습니다.
hump: n. 고비, 난관
Wednesday is “hump day” ― just get over it, a worker thinks.
수요일은 "힘든 날" 입니다 - 그냥 그것을 극복하자(넘기자), 라고 직장인들은 생각합니다.
p.p
On Thursday, people become exhausted; / and on Friday, everybody is thinking about the weekend.
목요일에, 사람들은 피곤해 쩝니다; 그리고 금요일에는, 사람들은 주말에 대해 생각하고 있습니다.
On Tuesdays, employees hit peak performance / because they are very focused on daytoday activities.
화요일(들)에는, 직장인들이 업무수행에 있어 피크를 칩니다(잘합니다) 왜냐하면 그들은 일과 활동에 집중하기(되기) 때문입니다.
＿＿＿＿＿＿＿＿
↙ ↙↖ ｜
Also, Tuesday is usually (the first day of the week that they’re focused on their own task).
또한, 화요일은 보통 주의 첫째날입니다 ... 그들이 자신의 임무에 집중을 하게되는 첫번째 날 말입니다.
n. 가치
In 10 hours, they’re doing 20 hours worth of work.
열시간동안에, 그들은 20시간의 분량 (가치의) 일을 합니다.
월욜: 회의 ㅠ.ㅠ / 화욜: 제대로 함 해 볼까 / 수욜: 힘드네, 버티자 / 목욜: 으악~피곤 / 금욜: 아싸 주말 ^^
While you are at work, you may dream about (a month of Sundays), but your boss wishes for (a week of Tuesdays). 화요일들의 한주
일을 하는 동안에(직장에서), 당신은 아마 일요일로 채워진 한달에 대해 꿈을 꾸겠지만, 당신의 사장님은 화요일들로 채워진 한주를 희망합니다.
What makes Tuesday special?
무엇이 화요일을 특별하게 만들까?
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
~로 과부하가 되다, 과중되다 ｜ ↙↖ = works ↘ a. 생산적인
Monday is overloaded with (meetings to “get things moving,”) which aren’t very productive.
월요일은 과부하가 걸립니다 ... 일을 진행시키기 위한 회의로 말입니다, 그것들은 매우 생산적이지 않습니다.
hump: n. 고비, 난관
Wednesday is “hump day” ― just get over it, a worker thinks.
수요일은 "힘든 날" 입니다 - 그냥 그것을 극복하자(넘기자), 라고 직장인들은 생각합니다.
p.p
On Thursday, people become exhausted; / and on Friday, everybody is thinking about the weekend.
목요일에, 사람들은 피곤해 쩝니다; 그리고 금요일에는, 사람들은 주말에 대해 생각하고 있습니다.
On Tuesdays, employees hit peak performance / because they are very focused on daytoday activities.
화요일(들)에는, 직장인들이 업무수행에 있어 피크를 칩니다(잘합니다) 왜냐하면 그들은 일과 활동에 집중하기(되기) 때문입니다.
＿＿＿＿＿＿＿＿
↙ ↙↖ ｜
Also, Tuesday is usually (the first day of the week that they’re focused on their own task).
또한, 화요일은 보통 주의 첫째날입니다 ... 그들이 자신의 임무에 집중을 하게되는 첫번째 날 말입니다.
n. 가치
In 10 hours, they’re doing 20 hours worth of work.
열시간동안에, 그들은 20시간의 분량 (가치의) 일을 합니다.
월욜: 회의 ㅠ.ㅠ / 화욜: 제대로 함 해 볼까 / 수욜: 힘드네, 버티자 / 목욜: 으악~피곤 / 금욜: 아싸 주말 ^^
① Do You Want to Be More Creative?
② What Your Workers Are Waiting for
③ Weekends Make You More Productive
④ How to Make Your Own Weekly Schedule
⑤ Why Is Tuesday the Most Productive Day?
당신은 직장에서 일요일로 채워진 한 달을 꿈꿀지도 모르지만, 당신의 상사는 화요일로 채워진 일주일을 원한다. 무엇이 화요일을 특별하게 만들까? 월요일은 ‘일을 진행하기 위한’ 회의들로 몹시 부담되는데, 그것들은 생산적이지 않다. 수요일은 ‘힘든 날’이라서 직장인은 그냥 넘겨 버리자고 생각한다. 목요일에는 사람들이 지치게 된다. 그리고 금요일에는 모두가 주말을 생각하고 있다. 화요일에는 직장인들이 일과에 매우 집중된 상태이기 때문에 업무수행능력이 최고가 된다. 또한 화요일은 보통 일주일 중에서 그들 자신의 과업에 집중하게 되는 첫 번째 날이다. 그들은 10시간 동안 20시간 분량의 일을 한다.