2014 3월 고1 영어모의고사 27번 - The above graph shows the typical dreams ~.

                   (S)        V                               ↙↖                                 s'        v' 
(The above graph) shows (the typical dreams Canadian university students dream) / while sleeping.
위 그래프는 보여준다 .. 전형적인 꿈들을 ..캐나다 대딩들이 꾸는 ... 잠자는 동안에.

                                                               S          V
① Among the six typical dreams, “Being chased” was (the most frequently reported dream).
여섯가지 전형적인 꿈들 가운데, "쫓기는 거"는 ... 가장 빈번하게 언급되는 꿈이었다.


="Being chased"       * A is followed by B: A 다음에 B  
② It was followed by “Arriving too late,” which was reported by 66 percent of the participants. 
   A                                   B             ↘↗
그것("쫓기는 거")은 ... 뒤 따라졌다 ..."너무 늦게 도착하는 것"에 의해 , (근데) 그것은 ... 응답되었다 ... 참여자의 66%에 의해 말이다.

                                                                                   = The percentage
③ (The percentage of “Eating delicious food”) was half that of “Arriving too late.”
"맛있는 것을 먹는 것"의 비율은 ... 절반이었따 ... "너무 늦게 도착하는 것"의 비율의 절반 말이다.


④ The percentages of “Being locked up” and “Finding money” were the same.
"갇히는 것"의 비율 그리고 "돈을 발견하는 것"의 비율은 같았다. 

                                                                        ↙↖             => one-fourth or a quarter
⑤ “Seeing snakes” was (the least frequent dream reported by one third of the participants).
"뱀을 보는 것"은 .. 가정 적은 빈도의 꿈이었다 ... 응답이 된거죠 ... 응답자의 1/3에 의해 말입니다.

위 그래프는 캐나다 대학생들이 잠자는 동안 꾸는 전형적인 꿈을 보여준다. 여섯 가지 전형적인 꿈 가운데, ‘(무언가에) 쫓기는 것’이 응답 빈도수가 가장 높았다. 그 다음으로 ‘너무 늦게 도착하는 것’이 뒤따랐는데, 참여자의 66%가 응답했다. ‘맛있는 음식을 먹는것’의 비율은 ‘너무 늦게 도착하는 것’의 절반이었다. ‘(어딘가에) 갇히는 것’과 ‘돈을 발견하는 것’의 비율은 같았다. ‘뱀을 보는 것’은 (응답) 빈도수가 가장 낮았는데, 참여자의 3분의 1(→ 4분의 1)이 응답하였다.