2014 고1 영어모의고사 26번 - The above graph shows the male and female adult unemployment rates in the five ~~.

                   S       V      
The above graph shows (the male and female adult unemployment rates) / in the five Nordic countries / in 2008.
위 그래프는 보여줍니다 ... 남자 그리고 여자 성인 실업률을 말입니다 ... 다섯개 북유럽 국가에서 .. 2008년에. 



                            S                = the five Nordic countries
① There was (no country {among them} which had an unemployment rate of higher than seven percent). 
                                  ↖                        ↙          v
그들 중(5개 국가) 어떤 나라도 없었습니다 ... 7퍼센트 보다 더 높은 실업율을 보였던 국가 말입니다. 


                                                  S               V                                                                   ↙↖
② (The female adult unemployment rate) exceeded the male adult rate / in (the three countries of Denmark, Finland, and Sweden).
여성 실업율은 초과했습니다 ... 남성 실업율을 .. 세개의 나라 .. 덴마크, 핀란드, 그리고 스웨덴의 세개의 나라에서 말입니다.


③ Norway had (the lowest male and female adult unemployment rates).
노르웨이는 가정 낮은 남성 여성 실업율을 보였습니다. 


                                                                                               = (that: The male adult unemployment rate)
④ (The male adult unemployment rate in Sweden) was over two times higher than that in Iceland.
스웨덴에서의 남성 실업율은 ... 아이슬란드의 그것(남성 실업율)보다 2배 이상 높았습니다. 


                                                                                                                  [앞내용]↘
⑤ [(Both the male and female adult unemployment rates) were highest in Finland], which was followed by Sweden.
남성 여성 실업율 둘다 .. 핀란드에서 가장 높았습니다, 그것은 스웨덴이 의해 뒤 이어졌습니다..(스웨덴이 그 다음으로 높음)

위의 그래프는 2008년 북유럽 5개국의 성인 남성과여성의 실업률을 보여준다. 이들 중 실업률이 7% 이상인 나라는 없었다. 성인 여성 실업률은 덴마크, 핀란드, 스웨덴 세 나라에서 성인 남성 실업률을 초과했다. 노르웨이는 성인 남성과 여성 실업률이 가장 낮았다. 스웨덴의 성인 남성 실업률은 아이슬란드의 성인 남성 실업률보다 2배 이상 더 높았다.(→ 스웨덴의 성인 남성 실업률은 아이슬란드의 성인 남성 실업률의 2배보다 적었다.) 핀란드가 성인 남성과 여성 실업이 모두 가장 높았으며, 스웨덴이 그 뒤를 따랐다.