Cell phones seem to have achieved the status of ________________ of all the electronic consumer products.
휴대폰은 보인다 ... __________________는 지위를 얻은것 처럼 말이다.... 모든 소비자 전자제품 중에서 말이다.
The average person in America and Britain throws away his or her cell phone / within eighteen months of purchase, even though cell phones will last for ten years on average.
비록 ~ 일지라도 v. 유지되다, 지속되다
미국과 영국의 평균적인 사람은 휴대폰을 버립니다 ... 구매 후 18개월 이내 말이죠, 비록 휴대폰이 평균적으로 10년은 지속될 것이지만 말이죠.
Every year (more than 130 million still-working cell phones in the United States and 15 million in Britain) are retired.
매년마다 1억 3000만개 보다 많은 여전이 작동하는 휴대폰이 미국에서 말이다...그리고 영국에서 1500만개아 ... (은퇴) 폐기됩니다.
n. 작은 부분 p.p1 p.p2 (수동)
Only a small fraction of them are reassembled for reuse or exported to foreign countries.
오직 그들 중 작은 일부만이 ... 재 사용을 위해 조립됩니다 .... 혹은 외국으로 수출됩니다.
This trend isn't limited to both countries.
이러한 트렌드는 양국가에만 한정된 것이 아닙니다.
↗ ↘ v. 대체하다
Many other advanced countries have also seen new types of cell phones replacing old ones almost annually.
많은 다른 선진국들은 또한 새로운 종류의 휴대폰이 옛날 휴대폰을 대체하고 있는 것을 보았습니다 .. 거의 매년마다 말이죠.
① being the least expensive
② insuring the longest warranty
③ having the shortest life cycle
④ becoming the most traditional
⑤ getting the worst quality reputation