~내에, 후에는
It is predicted that there will be more people (over 60) than (under 15) / in 20 years.
예측이 됩니다.... 더욱 많은 15세 이하보다 60세 이상의 사람들이 더욱 많을 거라고 말이에요 ...20년 후에 말이죠.
↙ ↖
( ① ) It will mean an aging society with an increasing number of old people and fewer youngsters.
그것은 의미 합니다...고령화 사회를 말이죠 .... 노인의 수는 증가하고 그리고 젊은이들은 없는 고령화 사회 말이에요.
↙ ↖ 걱정1 ← 대조 → 걱정2 : 어쨌든 걱정
( ② ) In reality, some youngsters worry about (caring for old people while also keeping the country's productivity going).
실제로, 몇몇 젊은이들은 걱정합니다... 나이들 사람들을 돌봐야 하는걸 말이죠 .. 반면에 국가 생산성은 유지를 시켜하는 하는 걸 말이에요.
a. 타당한, 유효한 n. 노령화
Their concern is valid, but a study shows there's a good news to the graying of our nation.
그들의 걱정은 타당합니다, 그렇지만 한 연구는 보여줍니다... 한가지 좋은 소식이 있다고요 .. 우리나라의 노령화에 말이에요.
Their concern is valid, but a study shows there's a good news to the graying of our nation.
그들의 걱정은 타당합니다, 그렇지만 한 연구는 보여줍니다... 한가지 좋은 소식이 있다고요 .. 우리나라의 노령화에 말이에요.
n. 실험대상자 나쁜 건 적게 좋은 건 많이
Over the years, the older subjects proved to have fewer negative emotions and more positive ones / compared with their younger days. ~와 비교해서
수년에 걸쳐서, 나이든 노인 실험대상자들은 증명했습니다... 부정적인 감정을 거의 갖지 않는다는 걸요 그리고 더욱 긍정적인 감정을 갖는 다는 것을 말이죠 ... 그들의 젊은 시절에 비교했을때 말이에요.
~함에 따라서 ↙ (they are)
( ④ ) It means {as people age}, they're more emotionally balanced and better able to solve highly emotional problems.
그것은 의미합니다... 사람들이 나이를 먹어감에 따라, 그들은 더욱 정서적으로 균형적으로 되고 그리고 매우 감정적인 문제들을 해결할 수 있게 됩니다.
( ⑤ ) After all, that may lead to a more stable world as well.
결국, 그것은 이끌어 줄겁니다.. 또한 더욱 더 안정된 세상으로 말이에요.
정답 3번
20년 후에는 15세 미만의 사람들보다 60세를 넘은 사람들이 더 많을 거라고 예측된다. 그것은 노인의 수는 증가하고 젊은이의 수는 감소하는 노령화 사회를 의미할 것이다. 실제로 일부 젊은이들은 국가의 생산성을 지속시키면서 노인을 돌봐야 하는 것을 걱정한다. 그들의 우려는 타당하지만, 한 연구는 우리 국가의 노령화에 대해 한 가지 희소식이 있다는 것을 보여준다. 수년에 걸쳐 노인 실험 대상자들은 자신들의 젊은 시절에 비해 (나이가 들어갈수록) 부정적인 감정이 줄어들고 긍정적인 감정이 늘어난다는 것을 입증했다. 그것은 나이가 듦에 따라서 그들은 정서적으로 더 균형이 잡히고 매우 감정적인 문제들을 더 잘 해결할 수 있음을 의미한다. 결국 그것은 또한 더 안정적인 세상으로 이끌 수도 있다.