세상은 둘로 나뉘어짐을 깨달음: A (수동적 인간) VS B (능동적 인간)
A (Passive: 수동적) ↙↖
Over time, / I have become increasingly aware / that the world is divided into [people who wait for others to give them permission to do (the things they want to do)] and (people who grant themselves permission).
= people ↖↙=people B (Active: 능동적)↖↙
시간이 지남에 따라, 나는 점차 알게 되었다 ... 세상이 나뉘어진다고 ... 사람들로 ... 기다리는...(그 사람들은) 다른사람들이 그들에게 허락을 하도록 ... 그들이 하고 싶은 것들을 할 수 있는 허락을 말입니다.... 그리고 사람들로... 그들 스스로에게 허락을 주는 사람들로 말입니다.
일부는 B VS 일부는 A
B A
Some look inside themselves for motivation / and others wait to be pushed forward by outside forces.
몇몇은 본인 스스로를 들여다 봅니다.. 동기를 위해 그리고 다른이는 기다립니다 .. 앞으로 떠 내밀여지기를 .. 외부의 힘에 의해.
내 경험 ? : => B (능동 Win: 기회를 쟁취하셈!!) >> A
[A] [B]
From my experience, / there is a lot to be said for [seizing opportunities]/ instead of [waiting for someone to hand them to you].
= opportunities
내 경험으로는, 기회를 잡는 것에 대해 말해질 것들이 많습니다.... 누군가 그것들(기회들)을 당신에게 건네주기를 기다리는 것 대신에 말이죠.
↙↖ ↙↖
There are always (white spaces ready to be filled) and (golden nuggets of opportunities / lying on the ground) / waiting for someone to pick them up.
= golden ~ opportunities
항상 흰색의 공간이 있습니다 .. 채워질.... 그리고 기회의 금괴가 있습니다... 땅바닥에 놓여있는 .... 누군가 그것들을 가져가기를 기다리며 말입니다.
Sometimes it means looking beyond your own desk, outside your building, across the street, or around the corner.
때때로 그것은 의미합니다...당신의 책상 너머로 보는 걸, 당신의 건물 밖을, 길거리 건너편을, 혹은 모퉁이 주변을 말입니다.
무튼, 금괴가 주인을 기다림: ==> B형 인간 이 되어라.
↙↖
But the nuggets are there / for the taking by (anyone willing to gather them up).
하지만 그 금괴들은 거기에 있습니다 ... 획득되도록 ... 누군가 그것을 모으기를 원하는 누군가에 의해 말입니다.
A (Passive: 수동적) ↙↖
Over time, / I have become increasingly aware / that the world is divided into [people who wait for others to give them permission to do (the things they want to do)] and (people who grant themselves permission).
= people ↖↙=people B (Active: 능동적)↖↙
시간이 지남에 따라, 나는 점차 알게 되었다 ... 세상이 나뉘어진다고 ... 사람들로 ... 기다리는...(그 사람들은) 다른사람들이 그들에게 허락을 하도록 ... 그들이 하고 싶은 것들을 할 수 있는 허락을 말입니다.... 그리고 사람들로... 그들 스스로에게 허락을 주는 사람들로 말입니다.
일부는 B VS 일부는 A
B A
Some look inside themselves for motivation / and others wait to be pushed forward by outside forces.
몇몇은 본인 스스로를 들여다 봅니다.. 동기를 위해 그리고 다른이는 기다립니다 .. 앞으로 떠 내밀여지기를 .. 외부의 힘에 의해.
내 경험 ? : => B (능동 Win: 기회를 쟁취하셈!!) >> A
[A] [B]
From my experience, / there is a lot to be said for [seizing opportunities]/ instead of [waiting for someone to hand them to you].
= opportunities
내 경험으로는, 기회를 잡는 것에 대해 말해질 것들이 많습니다.... 누군가 그것들(기회들)을 당신에게 건네주기를 기다리는 것 대신에 말이죠.
↙↖ ↙↖
There are always (white spaces ready to be filled) and (golden nuggets of opportunities / lying on the ground) / waiting for someone to pick them up.
= golden ~ opportunities
항상 흰색의 공간이 있습니다 .. 채워질.... 그리고 기회의 금괴가 있습니다... 땅바닥에 놓여있는 .... 누군가 그것들을 가져가기를 기다리며 말입니다.
Sometimes it means looking beyond your own desk, outside your building, across the street, or around the corner.
때때로 그것은 의미합니다...당신의 책상 너머로 보는 걸, 당신의 건물 밖을, 길거리 건너편을, 혹은 모퉁이 주변을 말입니다.
무튼, 금괴가 주인을 기다림: ==> B형 인간 이 되어라.
↙↖
But the nuggets are there / for the taking by (anyone willing to gather them up).
하지만 그 금괴들은 거기에 있습니다 ... 획득되도록 ... 누군가 그것을 모으기를 원하는 누군가에 의해 말입니다.
① Be Motivated by People Around You
② Why Do Golden Nuggets Distract Us?
③ Don’t Hesitate to Take Hold of Opportunities
④ How Can We Easily Get Permission from Others?
⑤ Widen Your Eyes, Deepen Your Understanding of Others
시간이 흐르면서 나는 세상이 다른 사람들이 자신이 하고 싶은 일들을 하도록 허락해 주기를 기다리는 사람들과 자기 자신에게 허락을 주는 사람들로 나뉜다는 것을 점점 깨닫고 있다. 몇몇 사람들은 동기 부여를 위해 자신의 내부를 살펴보고, 다른 사람들은 외부의 힘에 의해 앞으로 떠밀려지기를 기다린다. 내 경험상, 누군가가 당신에게 기회를 건네 주기를 기다리기 보다는 기회를 잡으라는 말을 많이 들었다. 채워질 준비가 된 여백과 누군가 들어 올려 주기를 기다리며 땅에 놓인 기회의 금괴들이 항상 존재한다. 이것은 때때로 당신의 책상 너머, 당신의 건물 밖, 도로 건너편, 혹은 모퉁이 주변을 살펴보는 것을 의미한다. 그러나 그 기회의 금괴는 기꺼이 그것을 모으기를 원하는 누군가에 의해 획득되어 지도록 그곳에 있다.