집안공기 (깨끗)유지: => 여러 방법들, 노력 많이 X  => 그 중, 집안 화분 식물들 (으뜸의 방법)      
                                                                           O             O.C(형)
You can do a number of things to keep the (air in your home) clean.
당신은 많은 걸 할 수 있습니다 ... 당신 집안의 공기를 깨끗한 상태로 유지하기 위해.

Most of them / don’t require much effort.
그것들 중 대부분은 .. 많은 노력을 요하지 않습니다. 
                              ↗↘               ↙↖
Houseplants are by far (the best way to filter indoor air).
실내용 화분 식물은 .. 가장 최고의 방법이다 .. 내부 공기를 걸러내는. 





: => 집안 화분식물들 중 하나 (자주달개비)  => 자주달개비 번식이 빠름    
                                                                                                                       = spider plants
(A) ____________, spider plants love to absorb (carbon monoxide and dioxide), and they’re easy to grow.
________________, 자주달개비(식물)은 좋아한다 .. 흡수하는 걸 ... 일산화탄소 그리고 이산화탄소를, 그리고 그것들은 쉽다..자라게 하기가. 

                                    (결과) →                                                                     금새           
In fact, they’re so prolific / that you’ll have (a thousand little baby spider plants) / in no time, / whether you like it or not.
사실, 그것들은 아주 무성하게 번식해서 .. 당신은 수천개의 작은 새끼 자주달개비를 갖게 될거다.. 얼마 되지 않아, 당신이 그것을 좋아하든, 그렇지 않든 간에 말이다. 




                                                                                          
일부식물: 오염물질 ↓ + 이산화탄소를 산소로 다시 바꿔줌 (긍정적 역할)    
               조V     ∽      (S)                    V                                                     
Not only can (some types of plants) reduce air pollutants, but they can also convert carbon dioxide / back into oxygen.
식물들 중 몇가지 종류는 .. 공기오염 물질을 줄일 뿐만 아니라, 또한 그것들은 ...이산화탄소를 바꿀 수 있다 .. 다시 산소로 말이다. 


                                   

                                                                    
근데, 관리가 안되면, 해로운 벌레의 서식지 (부정적 역할 가능): => 관리 필요            >   
                                                                            ↗↘                                 
(B) ______________, be aware / that (poorly maintained plants) can provide excellent breeding grounds / for harmful bugs.
__________________, 잘 알고 있어라 ... 잘 관리되지 않은 식물들은 .. 제공할 수 있다 .. 훌륭한 서식지를 .. 해로운 벌레를 위한. 

If you want plants, be prepared to take care of them.
만약 당신이 식물을 원하면, 준비가 되어라 .. 그것들을 관리하도록.


        (A)                        (B)
① Similarly ……          Moreover
② As a result ……       However
③ As a result ……       Moreover
④ For example ……     In other words
⑤ For example …… However


집안 공기를 깨끗하게 유지하기 위해서 많은 것들을 할 수 있다. 그것들 중 대다수는 많은 노력을 필요로 하지 않는다. 실내용 화분 식물은 실내 공기를 걸러내는 단연코 가장 좋은 방법이다. 예를 들어, 자주달개비는 일산화탄소와 이산화탄소를 흡수하는 것을 좋아하며, 키우기가 쉽다. 사실, 자주달개비는 아주 무성하게 번식하기 때문에, 좋든 싫든, 얼마 지나지 않아 엄청나게 많은(천여 개의) 어린 자주달개비를 갖게 될 것이다. 어떤 종류의 식물은 공기 오염 물질을 줄일 수 있을 뿐만 아니라, 이산화탄소를 다시 산소로 전환시킬 수도 있다. 그러나, 제대로 관리되지 않은 식물은 해로운 벌레들에게 아주 좋은 번식처를 제공할 수 있음을 인지하라. 식물을 원하면, 그것들을 관리할 준비를 하라.



+ Recent posts