A. Listen and Check
    Is Ted sure or not sure?

[Script]

1.
    W: Did you turn off the TV, Ted? 
         너 티비껐냐, 테드야?
    B: Yes, I did, Mom.
         넹, 껐어요 엄마.
    W: Are you sure? 
         확실하냐?
    B: Yes, I am.
         네, 확실해요.

2.
    W: Did you lock the door, Ted? 
         너 문잠궜냐, 테드야?  
    B: I think I did. 
         그런거 같아요.
    W: Are you sure? 
         확실하냐?
    B: No, I'm not. I'll go and check. 
         아니요, 안그래요. 가서 확인할게요.

3.
    W: Ted, did you water the plants? 
         테드야, 너 화분에 물줬냐?
    B: I think I did.  
         그런거 같아요.
    W: Are you sure? 
         확실하냐?
    B: Yes, I'm sure. 
         네, 확실해요.  

B. Listen and Check
     What did the girl ask the boy not to forget?

[Script]

1.
   B: I'm going to the market. Do you want anything? 
       나는 시장에 갈거야.    원하는거 있냐?
   G: No, but don't forget to buy some flowers for Mom. 
       아니, 그런데 ... 꽃사는거 잊지마 .. 엄마를 위해.
       Tomorrow is her birthday. 
       낼이 그녀의 생일이야.
   B: OK. I won't forget. 
       오케이. 잊지 않을게.

2. 
   G: Are you leaving now?  
        지금 갈거니?
   B: No. I will leave in an hour. 
        아니. 나는 한시간 뒤에 갈거야.   
   G: Don't forget to close the windows when you leave. 
        잊지마 .... 창문 닫는거 ... 니가 떠날때.  
   B: Don't worry. I won't 
        걱정마. 잊지 않을게.  

3. 
   B: I'm going hiking today. 
       오늘 하이킹 갈거야.
   G: Don't forget to take an umbrella. It's going to rain in the evening. 
       잊지마 .. 우산 가져가는거.    저녁에 비가 온데.
   B: Thanks. 
       고마워.

In Conversation 

A. Look and Guess 
    Why is the woman angry? 
B. Listen and Check 

[Script] 

Mom: Eric, what's that smell? It smells like something is burning. Did you leave something in the oven? 
         에릭아, 저 냄새는 뭐냐?   뭔가 타는거 같다.                         오븐에 뭐 남겨 뒀냐?
Eric: I don't think so. 
        그런거 같지 않은데요.
Mom: Are you sure? 
         확실하냐?
Eric: Yes. Oh no.... my pizza! It smells terrible! 
        네. 오 노우 ... 내 피자!!   냄새가 심해요!
Mom: Eric, turn off the oven right away! Your pizza is all burned! 
         에릭아, 당장 오븐을 꺼라!             너의 피자가 다 탔잖아!
Eric: I'm so sorry, Mom. I got a phone call from Minsu. Then I completely forgot about it. 
       죄송해요, 엄마.         전화를 받았어요 .. 민수한테요. 그리고 나는 그것(오븐)에 대해 완전히 잊어버렸어요.  
Mom: Don't forget to stay in the kitchen when the oven is on. 
         잊지마 .... 부엌에 있는 걸... 오븐이 켜져있을때.
Eric: I won't, Mom. 
        잊지 않을게요, 엄마.







Solar energy: Past, Present, and Future 
태양 에너지:    과거, 현재, 그리고 미래

Robert Harrison is a 35-year-old businessman who ives in New York City
          한정적 명사수식 일때 (단수)유의    N    ↖ ↙ (주격관대)
로버트 해리슨은 35살 먹은 사업가인데 ... 뉴욕에 삽니다.


Two months ago, he was flying to L.A. for a meeting.
                                    v. 뱅기타고 날다, 여행하다
두달 전에, 그는 L.A로 비행하는 중이었습니다... 회의 때문에요.


While he was writing a report, (the battery / in his computer) died. So he couldn't finish the report. 
While S + V: ~ 하는 동안                    ↖     ↙               S      V
그가 .. 보고서를 작성하고 있는 도중, 그의 컴퓨터 바떼리가 나갔습니다. 그래서 그는 보고서를 마칠 수 없었습니다.
 

Mr. Harrison will not have this problem again.
미스터 해리슨은 이러한 문제를 다시는 갖지 않을 겁니다.




Last month, he bought a special backpack that can make electricity from sunlight.
                                              선행 N    ↖ ↙ that 주격 관대
지난달,       그는 새로운 배낭을 샀습니다... 전기를 태양으로 부터 만들 수 있는 배낭을요.


Mr. Harrison carries this solar backpack everywhere. 
                  carry: v 옮기다, 가지고 다니다.
미스터 해리슨은 이러한 태양열 배낭을 어느 곳이든 가지고 다닙니다.


He says, "It's very convenient. I don't have to worry about the battery anymore." 
                                               ~할 필요가 없다 ( = don't need to, need not Rv, ought not to Rv)
그는 말합니다, "그것은 매우 편리해요. 저는 걱정할 필요가 없어요 .. 더이상 배터리에 대해서요."  




Using solar energy is not new. 
                       S
태양 에너지를 사용하는 것은 새롭지 않습니다.


People started to use it a long time ago.
사람들은 그것을 사용했습니다... 매우 오래 전에요.


For example, about 2,200 years ago, Archimedes used solar energy / to protect his city from Roman ships
                                                                                                 to Rv (부사적용법: 해석 ~ 하기 위해서)
예를들어,     대략 2,200년 전에,     아르키메디스는 태양 에너지를 사용했습니다.. 그의 도시를 로마배들로 부터 보호하기 위해서욥.


He burned them with big mirrors. 
그는 그들을 큰 거울로 태웠습니다.


Much later, several new devices were made.
                                                수동

한참 뒤에,   몇몇 새로운 장비들이 만들어졌습니다.


A solar heater and a solar cooker were invented in the 1800s, but these were not very popular because they worked 
                      주어는 복수   ==>  were p.p   
only during the sunny daytime
      for: 구체적인 수치명사  / during: 구체적인 수치를 포함한 기간 명사
태양열 난방기와 태양열 요리도구가 1800년대에 발명되었습니다, 그렇지만 이러한 것들은 매우 인기있진 않았습니다.. 왜냐면 그들은 작동했기 때문이었습니다... 오직 태양이 있는 낮시간 동안에만 말이에요.






In 1953, there was a big change in the use of solar energy.
                                            ~의 사용에 있어
1953년에, 큰 변화가 있었습니다... 태양 에너지 사용에 있어 말이에요.


The solar cell was invented by three American scientists.
(능동으로 전환) ==> Three American scientists invented the colar cell.                                                 
태양 전지가 발명되었습니다... 세명의 미국인 과학자들에 의해서요.


It was a great invention because it could change sunlight directly into electricity. 
                             (= since, as)                                  ad. 직접적으로      change A into B: A를 B로 바꾸다.
그것은 위대한 발명이었습니다 왜냐하면 .. 그것은 태양빛을 직접 .. 전기로 바꿀 수 있었기 때문이었습니다.


At first, solar cells were very big and heavy.
처음에, 태양 전지는 매우 컸고 무거웠습니다.


Now, they are a lot smaller and lighter than before. 
                      강조           비교급               * 비교급을 강조하는 놈들 (much, even, still, far, a lot)
지금은, 그들은 훨씬 작고 가볍습니다... 전보다요. 





They can be used for small devices such as watches and MP3 players. 
                                                ↖   ↙   = like (~ 와 같은)

그들(태양전지)은 사용되어질 수 있습니다.. 작은 장비를 위해서요.... 시계나 MP3 플레이어 같은 장비 말이에요..

1. Sunlight hits the solar cells on the backpack. 
    태양빛이 배낭에 있는 태양전지를 쏩니다.
2. The solar cells change sunlight into electricity. 
    태양전지는 태양빛을 전기로 바꿉니다.
3. The electricity is stored in the battery. 
    전기는 배터리에 저장됩니다.
4. A cell phone or an MP3 player can be plugged into it. 
                                               조동사 + (be + p.p) = > 조동사 담은 항상 (동사 원형)

    전화기나 엠피쓰리 플레이어는 그것에 꼽혀질 수 있습니다.





Solar cells are very expensive now, but (the future of solar energy) is bright. 
                        a. 비싼 (= a. costly)                 ↖   ↙ 
태양전지는 지금은 매우 비쌉니다, 그렇지만 태양에너지의 미래는 밝습니다.


Every year, solar cells are becoming cheaper and better. Solar energy is also clean. 
매년,          태양전지는 점 점 더 저렴해 지고 좋아지고 있습니다. 태양 에너지는 또한 깨끗합니다.


More importantly, it will never run out
                                         고갈되다.

더욱 중요한 건,    그것은 고갈되지 않습니다.


Therefore, many scientists believe (that solar energy will become a main source of energy in the future). 
                                                 that S + V의 (that)
그러므로,   많은 과학자들이 믿습니다,... 태양에너지가 주요한 에너지 자원이 될거라고요 ... 미래에는요... 

+ Recent posts