v. 평균이 ~가 되다.
In general, temperatures at the South Pole average 54℃ lower than the North Pole.
일반적으로, 남극의 온도는 평균 54도가 더 낮다 북극보다 말이다.
↙ ↖ 비교급 colder (ㅇ)
So why is the southern tip of the Earth so much ① colder than the northern tip?
그렇담.. 왜 지구의 남단이 북단보다 그렇게 추울까?
n. 지형, 지리
The answer lies in the ② geography of each location.
정답은 .. 각 지역의 지형에 있다.
A B
While SV~ , SV~. : A는 이런 반면, B는 저렇다.
While S V 삽입: 정의상
While the North Pole is, {by definition}, located at sea level - ( there is no solid land at the North Pole, only a series of icy ③ formations in winter ) - the South Pole sits 2,730 meters above sea level.
n. 형성물 S V
북극은, 정의상 해수면에 위치해 있는 반면에 - 북극엔 땅이 없다, 오직 얼음 형성물이 있을뿐.. 겨울에 말이다 - 남극은 2730m 해수면 위에 있다.
n. 고도 분사
Higher elevations are colder than locations at low ④ altitudes, because seawater acts as an insulator, holding in heat from the sun and warming the air around it.
더 높은 곳은 낮은 고도의 지역보다 더 추운데 ... 왜냐면 (위치상 낮은 곳에 있는) 따뜻한 바닷물이 단열재로 작용하기 때문이다, (바닷물이) 태양으로부터의 열을 잡아두고 그것 주변(바닷물) 주변의 공기를 따뜻하게 만듬으로써 말이다.
=> retain
Because the North Pole is nothing but seawater, it is able to ⑤
북극은 바닷물 밖에 없기 때문에, 더욱 많은 열을 효과적으로 보유할 수 있다 .... 높고 건조한 남극보다 말이다.
소재: 북극이 남극보다 더 따뜻한 이유 ⑤
일반적으로 남극의 기온은 북극보다 평균 54°C가 더 낮다. 그렇다면 왜 지구의 최남단이 최북단보다 그토록 훨씬 더 추운가? 답은 각 지역의 지형에 있다. 북극은 정의상 해수면에 위치하고 있지만, 즉 고형의 육지가 없고 겨울에는 오직 연속적인 얼음 형성물밖에 없지만, 남극은 해발 2,730미터에 위치하고 있다. 더 높은 곳은 고도가 낮은 곳보다 더 추운데, 이는 바닷물이 단열재로 작용하여 태양으로부터의 열을 붙잡아두어 주변 공기를 따뜻하게 만들기 때문이다. 북극은 오로지 바닷물뿐이기 때문에 그것은(북극은) 고도가 높고 건조한 남극보다 더 효율적으로 열을 방출할(→ 보유할) 수 있다.