The American Coots are dark, duck-like birds.
American Coots는 어둡고, 오리처럼 생긴 새이다.
be recognized by: ~ 에 의해 구별이 되다. ↙ ↖ n. 부리
They are recognized by (their chicken-like white bill, red eyes, and small red spot at the top of their bill).
그들은 구별된다 ... ~에 의해 .. 그들의 닭과 닮은 생긴 하얀 부리, 빨간 눈들, 그리고 그들 부리 꼭대기에 있는 빨간 점에 의해 말이다.
* spend + 시간 + ~ing: ~하면서 시간을 보내다
They are good swimmers and spend much of their lives floating / on open water.
그들은 수영을 잘한다 .. 그리고 그들의 많은 시간을 탁트인 물위에서 떠다니면서 보낸다.
n. 습지 a. 얕은
American Coots build floating nests in wetlands or shallow lakes.
American Coots는 떠있는 둥지를 짓는다 .. 습지 혹은 얕은 호수에다가 말이다.
V. ~를낳다, 놓다,
The female lays 9 to 12 eggs, light with brown spots.
암컷은 9~12개의 알을 낳는다, 갈색 점이 있는 밝은 알을 말이다.
Both parents sit on the eggs and feed the young.
부모들 둘다는 알을 품는다 .. 그리고 새끼에게 먹이를 준다.
They eat a variety of food such as insects and plants.
그들은 다양한 음식을 먹는다 .. 곤충이나 식물 같은.
↗ ↘
with + 대상 + ~ing: 주어가 아닌 (새로운 대상) 또한 ~ 하면서
with + 대상 + p.p : 주어가 아닌 (새로운 대상) 또한 ~ 되면서
↖ ↙
↗ ↘ (능동) prep. ~ 전에, ~보다 먼저
They migrate from August to December, with males moving south / before the females and their babies.
그들은 이동한다 ... 8월에서 12월까지, 수컷이 남쪽으로 가면서 말이다... 암컷과 그들의 새끼보다 먼저 말이다.
* take off: 이륙하다 비행에 있어서
They are not very good at taking off / in flight.
그들은 이륙에는 능숙하지 못하다 .. 비행에 있어서.
V. ~를 발사, 뛰우다, 날게하다, 시작하다 ~를 따라서 ↙ ↖
When they try to launch themselves, they have to run / along (the surface of the water) / for a while.
그들이 날려고 할때, 그들은 달려야만 한다 ... 물 표면을 따라서 말이다 .. 잠시 동안.
① 빨간 눈을 가지고 있다.
② 습지에 떠있는 둥지를 짓는다.
③ 암컷과 수컷이 모두 알을 품는다.
④ 곤충과 식물을 먹는다.
⑤ 수컷이 먼저 북쪽으로 이동한다.
American Coots는 어두운 색의, 오리처럼 생긴 새이다. 그들은 닭과 닮은 하얀 부리, 빨간 눈, 그리고 부리 위에 작은 빨간 점에 의해 구별된다. 그들은 수영을 잘하고 대부분의 시간을 사방으로 트인 물위에서 떠다니며 지낸다. American Coots는 습지나 얕은 호수에 떠있는 둥지를 짓는다. 암컷은 갈색 점이 있는 밝은 색 알을 9개에서 12개
낳는다. 암컷과 수컷 모두 알을 품으며 새끼에게 먹이를 준다. 그들은 곤충과 식물 같은 다양한 먹이를 먹는다. 그들은 8월에서 12월까지 이동하는데 암컷과 새끼보다 수컷이 먼저 남쪽으로 이동한다. 그들은 비행에서 이륙하는 것에는 능숙하지 못하다. 날아오르려 시도할 때, 그들은 얼마동안 물 표면 위를 달려야 한다.