Cf. successive: 연속적인, 연이은 / succession: n. 후계  
                       *
오염되고 버려진 산업부지
One successful brownfield restoration is the Beddington Zero Energy Development (BedZED) near London, England.
한가지 성공적인 폐 산업부지 복원은 ... Beddington Zero Energy Development .. 이다 .. 런던 근처, 영국의. 

                                                                    ↗↘                                                                         ↙↖
A total of 82 houses, 17 apartments, and (working spaces) were built in 2002 / on (a former industrial site that had been cleaned up).
전부 82개의 주택, 17개 아파트, 그리고 업무공간들이 지어졌다 ..2002년에 ... 예전의 산업부지에 .. 깨끗이 치워진 부지에다가 말이다. 

                                                                                                   ↙↖
BedZED is unusual / because it uses zero energy, or only (the energy / from on-site renewable sources).
BedZED는 .. 일반적이지 않다 .. 왜냐면 .. 그것은 사용하기 때문에 ....제로 에너지를 , 혹은 (즉) 현장의 재생 가능한 자원들에서 나오는 에너지를

                  ↙↖ ←                  (S)     V                                                           = 앞 내용
(The material used to build BedZED) came / from less than 56 kilometers away, which cut down on (the pollution created to transport building material). 
 ↖↙     ←
BedZED를 건설하기위해 사용된 재료들은 .. 왔다 ... 56킬로미터 보다 덜 떨어진 곳에서(56킬로 내에서 왔음), 그것은 줄였다 .. 오염을 ... 건설재료를 운송하기 위해 만들어지는 .. 오염을 말이다. 

                                                    ↗↘ 
All BedZED houses have solar panels, which reduce the use of electricity.
모든 베드머시기 하우스는 갖고 잇다 ..태양전지판을, (그건) 줄여준다 .. 전기의 사용을. 

                                                ↙↖                                                           →  
The development uses (tree waste, such as wood from branches and twigs), / to fuel (a combined heat and power plant).
그 개발단지는 사용한다 .. 나무 폐물을 말이다, 나뭇가지 그리고 잔가지에서 나오는 목재와 같은, ... 열병합 발전소에 연료를 대기 위해서 말이다. 
                                                                                    (A)를    (B)로 부터 
                                                          = 앞 내용             (A)가    (B) 못하게                        = BedZED buildings
BedZED buildings are also well insulated, which prevents (heat) from (being lost / in winter) and keeps them cooler in summer.                                                    w/v1      A              B  그냥 losing 은                 w/v2
베드 머시기 건물들은 또한 잘 단열되어져 있다, 그건... 예방해 준다 .. 열이 .. 손실 되는 걸로 부터 .. 겨울에.. 그리고 ...그들(건물들)을 더욱 시원하게 유지해 준다 .. 여름에. 

                V1                                                        V2
Residents use public transportation or carpool and drive special cars.
주민들은 사용한다 .. 대중 교통을 혹은 카풀을 ... 그리고 특별한 자동차를 운전한다. 

                                                               ↙<=>↖ ↙↖
These autos are powered by electricity or LPG, (a gas that does not use ozone-destroying chemical compounds).
이러한 자동차들은 ... 동력이 공급되어진다 ... 전기 혹은 LPG에 의해서, LPG (그건).. 가스인데 ... 오존을-파괴하는 화학합성물을 사용하지 않은 가스이다.



① 예전 산업 부지에 건설되었고 주거와 근무 공간을 갖추고 있다.
② 건설 당시, 건축 자재의 운송으로 인한 오염을 줄일 수 있었다.
③ 모든 주택들은 태양 전지판을 가지고 있어 전기를 덜 사용한다.
④ 나무의 잔가지가 에너지 생산에 필요한 연료의 하나로 쓰인다.
⑤ 오존층을 보호하기 위해 LPG가 연료인 차량만 운행되고 있다.



소재: Beddington Zero Energy Development의 특징


오염되고 버려진 산업 부지가 성공적으로 복구된 한 가지 사례는 영국 런던 부근에 있는 Buddington Zero Energy Development(BedZED)이다. 깨끗이 치워진 예전 산업 부지에 2002년, 총 주택 82채와 아파트 17채 그리고 업무 공간들이 지어졌다. BedZED는 제로 에너지 즉 현장의 재생 가능한 자원에서 나오는 에너지만을 이용하기 때문에 특별하다. BedZED를 건설하는 데 사용된 자재들은 56킬로미터가 채 떨어지지 않은 곳에서 왔는데 그것은 전기 사용을 줄여 준다. 그 개발 단지는 열병합 발전소에 연료를 제공하기 위해 나뭇가지와 잔기지에서 나오는 목재와 같은 나무의 폐물을 사용한다. BedZED의 건물들은 또한 단열이 잘되어 있는데 이는 겨울에 열이 손실되는 것을 막아 주고 여름에 그 건물들이 더 시원하게 유지되도록 해준다. 주민들은 대중 교통 수단이나 카풀을 이용하고 특수 차량들을 운전한다. 이러한 자동차들은 전기나 오존을 파괴하는 화학 합성물을 사용하지 않는 가스인 LPG에 의해 동력을 공급받는다.


+ Recent posts