개: 애완 동물 아녀?
↗ 'become'정도의 의미
Everyone knows / that dogs make wonderful pets.
모든 사람은 알고 있다 .. 개는 훌륭한 애완 동물이 된다고.
근데, 다른 임무도 갖고 있어.
But many dogs also have different _____________.
하지만 많은 개들은 또한 가지고 있다 .. 다른 ____________.를 말이다.
1. 경찰용 개: => 곤경에 처한 사람들 도와줌
Some dogs, {for example}, are used by the police.
몇 몇 개들은, 예를들어, 사용된다 .. 경찰에 의해.
S V1 V2
Often / these dogs help (people in trouble) or find people who are lost.
종종 이러한 개들은 사람들을 돕는다.. 문제에 처한 혹은 찾아낸다 .. 길을 잃은 사람들을 말이다.
2. 공항용 개: => 냄새 맡고, 금지품목 (국내로)못가져 오게 해 줌
Other dogs work / at airports.
다른 개들은 일한다 .. 공항에서.
↙↖ be supposed to Rv: ~ 해야 한다.(하기로 생각된다.)
They sniff out (plants, food, and other things that people are not supposed to bring in / from other countries).
그들은 냄새로 찾아낸다, 식물, 음식, 그리고 다른 것들을 .. 사람들이 ..가져와서는 안되는 것들 말이다.. 다른 나라들로 부터.
With their help, these things are found and never enter the country.
그들의 도움으로, 이러한 것들은 발견된다 .. 그리고 결코 국내로 들어오지 않는다.
3. 다른 개들 (곤충박멸용): => 집 안전히 => 코로 곤충 둥지찾고, 사람들은 그걸 제거되게 함.
S V Rv or To Rv O.C
Some other dogs help people keep (their homes) safe / from harmful insects.
｜＿＿＿＿(O)＿＿＿｜
몇몇 다른 개들은 돕는다 .. 사람들을.. 그들의 집을 안전하게 지키도록 ... 해로운 곤충들로부터.
(O)
Once the dogs find (the insect nest) with their sharp nose, people can have (the insects and their nest) removed.
일단 개가 곤충 둥지를 찾으면 .. 그들의 예민한 코로, 사람들은 그 곤충과 그들의 서식처가 제거되어지게 할 수 있다.
↗ 'become'정도의 의미
Everyone knows / that dogs make wonderful pets.
모든 사람은 알고 있다 .. 개는 훌륭한 애완 동물이 된다고.
근데, 다른 임무도 갖고 있어.
But many dogs also have different _____________.
하지만 많은 개들은 또한 가지고 있다 .. 다른 ____________.를 말이다.
1. 경찰용 개: => 곤경에 처한 사람들 도와줌
Some dogs, {for example}, are used by the police.
몇 몇 개들은, 예를들어, 사용된다 .. 경찰에 의해.
S V1 V2
Often / these dogs help (people in trouble) or find people who are lost.
종종 이러한 개들은 사람들을 돕는다.. 문제에 처한 혹은 찾아낸다 .. 길을 잃은 사람들을 말이다.
2. 공항용 개: => 냄새 맡고, 금지품목 (국내로)못가져 오게 해 줌
Other dogs work / at airports.
다른 개들은 일한다 .. 공항에서.
↙↖ be supposed to Rv: ~ 해야 한다.(하기로 생각된다.)
They sniff out (plants, food, and other things that people are not supposed to bring in / from other countries).
그들은 냄새로 찾아낸다, 식물, 음식, 그리고 다른 것들을 .. 사람들이 ..가져와서는 안되는 것들 말이다.. 다른 나라들로 부터.
With their help, these things are found and never enter the country.
그들의 도움으로, 이러한 것들은 발견된다 .. 그리고 결코 국내로 들어오지 않는다.
3. 다른 개들 (곤충박멸용): => 집 안전히 => 코로 곤충 둥지찾고, 사람들은 그걸 제거되게 함.
S V Rv or To Rv O.C
Some other dogs help people keep (their homes) safe / from harmful insects.
｜＿＿＿＿(O)＿＿＿｜
몇몇 다른 개들은 돕는다 .. 사람들을.. 그들의 집을 안전하게 지키도록 ... 해로운 곤충들로부터.
(O)
Once the dogs find (the insect nest) with their sharp nose, people can have (the insects and their nest) removed.
일단 개가 곤충 둥지를 찾으면 .. 그들의 예민한 코로, 사람들은 그 곤충과 그들의 서식처가 제거되어지게 할 수 있다.
① jobs ② enemies ③ histories
④ habits ⑤ memories
모든 사람은 개가 훌륭한 애완동물이 된다고 알고 있다. 그러나 많은 개는 또한 다양한 임무를 가지고 있다. 예를 들어 어떤 개는 경찰에 의해 사용된다. 자주 이런 개는 곤경에 처한 사람을 돕거나 길을 잃은 사람을 찾아낸다. 또 다른 개는 공항에서 일한다. 그런 개는 사람들이 다른 나라로부터 들여와서는 안 되는 식물, 식품 등을 냄새로 찾아낸다. 개의 도움으로 이런 것들은 발각이 되고 국내로 절대 들어오지 못한다. 몇 몇 다른 개는 사람이 해충으로부터 집을 안전하게 지키는 데 도움을 준다. 개가 예민한 코로 곤충의 서식처를 찾아내면, 사람들은 그 곤충과 곤충의 서식처를 제거할 수 있다.