Africans hold some of the same beliefs and practices regarding feet and footwear that are found in other cultures.
아프리카 사람들은 동일한 믿음과 관습들의 일부를 가지고 잇습니다..... 발과 신발에 관하여 말이죠 .... 그건....말이죠 ....다른 국가들에서 발견되어지는 거구요.
① For example, in much of Africa both feet and shoes have polluting qualities associated with them.
예를들면, 아프리카의 많은 곳에서 발과 신발은 오염시키는 속성들이 있습니다 ... 그들(발과 신발)과 관련하여 말이죠.
② It is customary in many parts of Africa to remove one's shoes before entering a home.
많은 아프리카 지역에서 관습입니다...... 자신의 신발을 벗는 것이요 .... 집에 들어가기 전에 말이죠.
③ Some traditions in African dress relate to traditions of handwork in cloth production.
아프리카 옷에서의 몇몇 전통은 수작업 전통과 관련이 있습니다 ... 옷생산에 있어서 말이죠.
④ In addition, showing the soles of one's feet to other people is unacceptable, even though many people go barefoot.
더욱이, 자기 발의 발바닥을 다른사람에게 보여주는 것은... 용인되지 않습니다, 비록 많은 사람들이 맨발로 다닐지라도 말이죠.
⑤ West Africans believe that one must leave a pair of shoes at the door to prevent a ghost from entering the house.
서 아프리카 사람들은 믿습니다 ...... 반드시 신발을 벋어야 된다고 말이죠 .. 문에서는요 ... 유령이 집으로 들어오는 것을 막기 위해서요.
아프리카 사람들은 동일한 믿음과 관습들의 일부를 가지고 잇습니다..... 발과 신발에 관하여 말이죠 .... 그건....말이죠 ....다른 국가들에서 발견되어지는 거구요.
① For example, in much of Africa both feet and shoes have polluting qualities associated with them.
예를들면, 아프리카의 많은 곳에서 발과 신발은 오염시키는 속성들이 있습니다 ... 그들(발과 신발)과 관련하여 말이죠.
② It is customary in many parts of Africa to remove one's shoes before entering a home.
많은 아프리카 지역에서 관습입니다...... 자신의 신발을 벗는 것이요 .... 집에 들어가기 전에 말이죠.
③ Some traditions in African dress relate to traditions of handwork in cloth production.
아프리카 옷에서의 몇몇 전통은 수작업 전통과 관련이 있습니다 ... 옷생산에 있어서 말이죠.
④ In addition, showing the soles of one's feet to other people is unacceptable, even though many people go barefoot.
더욱이, 자기 발의 발바닥을 다른사람에게 보여주는 것은... 용인되지 않습니다, 비록 많은 사람들이 맨발로 다닐지라도 말이죠.
⑤ West Africans believe that one must leave a pair of shoes at the door to prevent a ghost from entering the house.
서 아프리카 사람들은 믿습니다 ...... 반드시 신발을 벋어야 된다고 말이죠 .. 문에서는요 ... 유령이 집으로 들어오는 것을 막기 위해서요.
아프리카 사람들의 관습 중에 ... 발과 신발에 관하여 이야기 하고 있는데 ...
옷과 수작업 ..옷생산 ...이런 얘기를 3번에서 하고 있습니다... 본문의 자연스러운 흐름을 확 .....Blocking 하고 있죠?
'For 고등1 > 2012 고1 모의고사 ' 카테고리의 다른 글
| 2012 6월 영어모의고사 30번 - Denis Waitley (2) | 2013.02.04 |
|---|---|
| 2012 6월 영어모의고사 29번 - Dogs seem to be good at ______________ (0) | 2013.01.31 |
| 2012 3월 영어모의고사 28번 - 빈칸완성 (0) | 2013.01.31 |
| 2012 6월 영어모의고사 27번 - 필자 주장 추론 (0) | 2013.01.31 |
| 2012 6월 영어모의고사 26번 - 분위기 추론 (0) | 2013.01.31 |
| 2012 6월 영어 모의고사 24번 - 문법성 판단 (2) | 2013.01.31 |
| 2012 6월 영어 모의고사 23번 - 목적추론 (0) | 2013.01.31 |
| 2012 3월 영어모의고사 43~45번 - 장문독해 (2) | 2013.01.29 |
| 2012 3월 모의고사 외국어영역 42번 - 글의순서 파악하기 (0) | 2013.01.29 |
| 2012 3월 영어모의고사 41번문제-제목찾기(If you are looking to improve muscles,) (0) | 2013.01.24 |