26. 다음 글의 밑줄 친 부분 중, 어법상 틀린 것은?
In some cases two species are so dependent upon each other ① that {if one becomes extinct,} the other will as well. * so + 머시기(형용사) that S + V: 너무 ~ 해서 ~ 하다. 요놈 that 담에 삽입된 놈 S
몇몇 경우에 두가지 종들은 너무 서로에게 상호의존적이어서 { 만약 하나가 멸종하게 되면,} 다른 놈도 마찬가지고 그럴 것(멸종할)이다.
This nearly happened with trees that ② relied on the now-extinct Dodo birds.
선행 N ↖ ↙ (이상 없음: 선행 N 잘 수식하고 있음)
이것은 거즌 일어났습니다 .... 나무들에게 ...현재는 멸종한 Dodo 새들에게 의존했던 나무들에게 말이죠.
They once roamed Mauritius, a tropical island ③ situating in the Indian Ocean.
N ↖ ↙ (위치해 있는 situated [p.p]가 와야함)
그들(도도새)은 일전에 Mautitius에 서식했었는데 ... 일종의 열대 섬이죠 .... 인도양에 위치해 (되어) 있는.
However, Dodo birds became extinct during the late 19th century.
하지만, 도도새는 멸종했습니다 ... 19세기 후반에 말이죠 ...
They were over-hunted by humans and other animals.
그들은 과도하게 인간과 다른 동물들에 의해 사냥되었습니다.
After they ④ disappeared, the Calvaria Tree soon stopped sprouting seeds.
그들(도도새)가 사라진 후에, Calvaria 나무는 곧 씨 뿌리기를 멈추었습니다.
Scientists finally concluded that, {for the seeds of the Calvaria Tree ⑤ to sprout,) they needed to first be digested by the Dodo bird. that 담에 {삽입 된 구} the seeds 가 ~(퍼지기) 하기 위해서(려면)
과학자들은 마침내 결론 내었죠 ... Calvaria 나무의 씨앗이 퍼지려면, 그들은 첫번째로 도도새에 의해 소화될필요가 있었다구욥.
몇몇 경우에 두가지 종들은 너무 서로에게 상호의존적이어서 { 만약 하나가 멸종하게 되면,} 다른 놈도 마찬가지고 그럴 것(멸종할)이다.
This nearly happened with trees that ② relied on the now-extinct Dodo birds.
선행 N ↖ ↙ (이상 없음: 선행 N 잘 수식하고 있음)
이것은 거즌 일어났습니다 .... 나무들에게 ...현재는 멸종한 Dodo 새들에게 의존했던 나무들에게 말이죠.
They once roamed Mauritius, a tropical island ③ situating in the Indian Ocean.
N ↖ ↙ (위치해 있는 situated [p.p]가 와야함)
그들(도도새)은 일전에 Mautitius에 서식했었는데 ... 일종의 열대 섬이죠 .... 인도양에 위치해 (되어) 있는.
However, Dodo birds became extinct during the late 19th century.
하지만, 도도새는 멸종했습니다 ... 19세기 후반에 말이죠 ...
They were over-hunted by humans and other animals.
그들은 과도하게 인간과 다른 동물들에 의해 사냥되었습니다.
After they ④ disappeared, the Calvaria Tree soon stopped sprouting seeds.
그들(도도새)가 사라진 후에, Calvaria 나무는 곧 씨 뿌리기를 멈추었습니다.
Scientists finally concluded that, {for the seeds of the Calvaria Tree ⑤ to sprout,) they needed to first be digested by the Dodo bird. that 담에 {삽입 된 구} the seeds 가 ~(퍼지기) 하기 위해서(려면)
과학자들은 마침내 결론 내었죠 ... Calvaria 나무의 씨앗이 퍼지려면, 그들은 첫번째로 도도새에 의해 소화될필요가 있었다구욥.
[정리]
1. so ~ that 구문임 : {삽입}에 휘둘리지 말자.
2. 주격관대: N that relyed on ~~.
3. N (island) + p.p : ~ 에 위치된 N(섬)
4. diappear: 혼자쓰이는 (자동사), 이상없음.
5. for + N + to Rv: N가 ~ 하려면 ...
1. so ~ that 구문임 : {삽입}에 휘둘리지 말자.
2. 주격관대: N that relyed on ~~.
3. N (island) + p.p : ~ 에 위치된 N(섬)
4. diappear: 혼자쓰이는 (자동사), 이상없음.
5. for + N + to Rv: N가 ~ 하려면 ...