One of my favorite movies is Forrest Gump.

내가 좋아하는 영화 중 하나는 포레스트 검프이다.


It's the story of a naive young man / from Alabama / with a good heart who keeps stumbling into success in spite of himself.                             ↖                                                 ↙ 
그것은 순수한 알라바마 출신의..... 좋은 마음씨를 가진 .... 자신도 모르게 우연히 성공하게 된 순수청년의 이야기이다.


At one point in the movie, Forrest is frustrated and confused about his life.
영화의 어느 시점에,        포레스트는 좌절하고 .. 그의 삶에 관해 혼란스러워한다.


So what does he do? He starts to run, and keeps on running.
그래서 그가 무엇을 하냐? 그는 달리기 시작하고, 그리고 계속 달린다.


After running back and forth from one coast to the other two and a half times, Forrest feels better and is finally able to sort his life out.
왕복으로 달린 후에 ... 한 해안에서 .. 다른 해안으로 .... 두번 반 말이다 .....    포레스트는 나아진다 .. 그리고 마침내 그의 삶을 추스린다.


We all often feel depressed or confused. In times like these, the best thing we can do for ourselves is to do what Forrest did: exercise ourselves better.
우리는 종종 의기소침해 하거나 혼란스럽다. 이러한것과 같은 시간에, 우리가 자신을 위해 할 수 있는 최선의 것은 ... 포레스트가 했던 것이다: 좀 더 나아지기 위해 운동을 하라.


정답은 2번 힘든 순간을 극복하려면 운동을 하자. 비교적 쉬운 문제였네요.


2012 3월 영어모의고사 문제 및 해설 파일 다운로드는 요기서 받음 됩니다: http://ebayer.tistory.com/597

+ Recent posts