↙        ↖

Critical reading is a way of reading that will allow you to take a deeper look at literature.
비평적인 읽기는 ... 읽기의 한 방법입니다 ... 당신으로 하여금 문학작품을 더 깊이있게 보게 하는 방법 말입니다. 


                                    ↙ ↖                        ↙  ↖
( ① ) It's (an acquired skill that you will develop / with some knowledge and experience).
그것은 습득된(얻어진) 기술입니다 ... 당신이 개발을 시킬 기술인데 ... 지식이나 경험으로(과 함께) 발전시킬 기술말입니다.  


                                                 ~ 로써 (언급 된, 이야기 된)      ↗ ↘      그것(앞 내용)
( ② ) You may hear certain people referred to as being well-read, which implies that they have read many different books and other forms of literature.                    a. 많이 읽은, 박식한
당신은 어떤 사람이 다독을 한다고 이야기 되는 사람들을 들을 수 있는데, 그것은 의미합니다 .. 그들이 많은 다른 책들과 다른 형태의 문학작품을 읽었다는 것을 말이죠.



많이 읽는 것에 관한 내용을 뒤집어야 함....

단지 많이 읽는 것만이 장땡이 아니다...                             
But there's a difference between (being well-read) and (knowing how to read well).
그렇지만 차이가 있습니다 ... 다독하는 것과 잘 읽는 방법을 아는 것 사이에는 말이죠.  



단지 많이 읽는 것만이 장땡이 아니다...(를 재설명)

            being well-read를 의미 ↖            ↗ knowing how to read well을 의미
( ③ ) In other words, it's not quantity but quality that counts.
다시 말하면, 그것은 양이 아니라 ... 중요한 건 질이라는 겁니다.



( ④ ) To read critically means to read analytically, which means to question and to think about the written material in front of you.
비평적으로 읽는 다는 것은 의미합니다 .. 분석적으로 읽는 것을 말이죠, 그것은 의미합니다 .. 질문해 보고 그리고 생각해 보는 걸 말입니다 ... 당신앞에 있는 글로쓰인 자료에 대해 말입니다.



( ⑤ ) When you question something, it usually leads to finding answers, and these answers will give you insight into the author's intentions.  
당신이 무언가에 질문을 할때, 그것은 보통 ... 해답을 찾는 것으로 이끌 것이고, 그리고 이러한 정답은 당신에게 저자의 의도에 대한 통찰력을 제공해 줄 것입니다.



비평적 읽기는 당신이 문학 작품을 더 깊이 있게 보게 하는 읽기의 한 방법이다. 그것은 당신이 약간의 지식과 경험으로 발전시킬 습득된 기술이다. 당신은 어떤 사람들이 다독을 한다고 이야기 되는 것을 들을 수도 있는데, 그것은 많은 다른 책들과 다른 형식의 문학 작품을 읽었다는 것을 의미한다. 그러나 다독하는 것과 잘 읽는 방법을 안다는 것은 차이가 있다. 다시 말해서 중요한 것은 양이 아니라 질이다. 비평적으로 읽는다는 것은 분석적으로 읽는다는 것을 의미하고 이것은 당신 앞에 있는 글로 쓰인 자료에 관해 질문하고 생각하는 것을 의미한다. 당신이 무엇인가를 질문할 때 그것은 종종 해답을 찾게 하고 그 해답은 당신에게 저자의 의도에 대한 통찰력을 제공해 줄 것이다.



+ Recent posts