a. 분명한, 명백한
The environmental benefits of recycling are obvious.
재활용의 환경적인 이익은 분명하다.
(S: 동명사주어) V. 가리키다, 향하게 하다.
But (focusing on the wrong end of the issue) can point our efforts in the wrong direction.
그렇지만 이 문제에 대한 잘못된 목적에 촛점을 맞추는 것은 우리의 노력을 잘못된 방향을 향하게 할 수 있습니다.
↙ ↖ ↙ ↖ 관V1 * bin: 쓰레기통
At a recycling conference, I learned about (the Recycle Bank, a program that weighs residents' recycling bins and awards people (points for heavier bins).
관V2: 상을주다, 포인트를 주다
한 재활용 관련한 회의에서, 저는 Recycle Bank에 대해 알게 되었는데, 일종의 프로그램이죠 .... 거주자의 재활용쓰레기통의 무게를 재고 그리고(그런다음) ... 사람들에게 점수를 주게 됩니다 .. 좀 더 무거운 쓰레기통(재활용쓰레기통)에 대해 말입니다.
V ~에 비해,~와 비교해
That means (the neighbor who buys cases of single-serving bottled water) gets points over (the one who installed a filter and drinks tap water in reusable containers)!
수돗물
그것은 의미합니다 ... 일인용 생수병을 구입한 이웃이 포인트를 득점한다는 것을 말입니다 .... 필터를 설치해서 재사용가능한 용기에 수돗물을 담아마시는 이웃에 비해 말입니다.
↙ ↖ 재활용을 억지로 증가 --;;
Similar ridiculous situations are happening any place where people are measuring progress by (an increase in recycling) rather than (a decrease in waste). n. 발전, 진보
이와 비슷한 웃긴 상황들이 일어나고 있습니다 ... 모든곳에서 말입니다 ... 어떤 곳이냐면 .. 사람들이 발전(정도)을 측정하게 되는데 .... 재활용의 증가로 말입니다 .... 쓰레기의 감소보다는 말이에요.
n. 소비
Programs like this give recycling a bad name by encouraging more consumption and more waste.
이런 것과 같은 프로그램은 재활용에게 오명을 줍니다 .... 더 많은 소비와 쓰레기를 조장함으로써 말입니다.
n. 발생
They support the generation of disposable products.
그들은 부추깁니다 .... 일회용품의 발생을 말입니다.
① 재활용 보상 프로그램이 불필요한 소비와 쓰레기를 증가시킨다.
② 재활용품 분리수거 방법에 대한 주민 간 합의가 요구된다.
③ 재활용의 중요성에 대한 사회적 인식이 부족하다.
④ 합리적 소비를 위한 교육 프로그램이 필요하다.
⑤ 친환경적인 쓰레기 매립지의 설립이 시급하다.
재활용의 환경적인 이득은 분명하다. 그러나 이 문제의 잘못된 목적에 초점을 맞추는 것은 우리의 노력을 잘못된 방향으로 향하게 한다. 한 재활용 관련 회의에서 나는 ‘Recycle Bank’라는 프로그램을 알게 되었는데, 이 프로그램은 거주자의 재활용 쓰레기통의 무게를 재어 더 무거운 쓰레기통에 포인트를 제공한다. 이것은 일인용 생수병을 구매한 이웃이 필터를 설치하여 재사용할 수 있는 용기에 수돗물을 담아 마시는 이웃보다 많은 포인트를 얻게 된다는 것을 의미한다. 이와 비슷한 우스꽝스러운 상황들이 쓰레기의 감소보다는 재활용의 증가로 발전 여부를 측정하는 모든 곳에서 일어나고 있다. 이와 같은 프로그램들은 더 많은 소비와 더 많은 쓰레기 발생을 조장함으로써 재활용에 오명을 씌운다. 그들은 일회용품의 발생을 부추긴다.
201209 [고2 영어모의고사 37번] - 독해.pdf