2011 수능영어기출문제 40번
40. 다음 글의 요지로 가장 적절한 것을 고르시오.
You see the world as one big contest, where everyone is competing everyone else.
You feel that there is a set amount of good and bad fortune out there. You believe that there is no way that everyone can have everything. When other people fail, you feel there's a better chance for you to succeed. However, there is not a limited supply of resources out there. When one person wins, everyone wins. Every victory one person makes is a breakthrough for all. Whenever an Olympic swimmer sets a new world record, it inspires others to bring out the best within them and go beyond that achievement to set new records of human performance. Whenever a geneticist unlocks new secrets of the DNA molecule, it adds to our knowledge base and enables us to better the human condition. Remember that life is a game where there are multiple winners.
1) 경쟁심은 기록 경신의 원동력이다.
2) 인생은 예상치 못한 변수로 가득하다.
3) 성공하는 사람들은 성취동기가 분명하다.
4) 자원이 한정된 세상에서 경쟁은 불가피하다.
5) 한 사람의 성공은 다른 사람들에게도 이롭다.
■ 중요한 시작 부분 (머라고 운을 띄우는지 봅시당.)
You see the world as one big contest, where everyone is competing everyone else.
세상을 하나의 큰 경연으로 본다...라.... 그곳에서는 모든이가 서로서로 경쟁하고 있지요....
You feel that there is a set amount of good and bad fortune out there. You believe that there is no way that everyone can have everything. When other people fail, you feel there's a better chance for you to succeed.
거기에는 좋은 것도 있을 수 있고 나쁠 수 도 있음을 느끼죠. 그리고 .... 모든이가 모든 것을 가질 수 있는 방법은 없다고 생각합니당. 그리고.... 다른 사람이... 실패하게 되면.... 당신이 성공할 수 있는 좀 더 좋은 기회가 있다고 생각하게 됩니당.
일반적으로 ..... 니가 실패해서 못먹게 되면 ... ~~~ 다른 사람이 그걸 주워 먹고~ 일단락 된다...라는 아주 부정적인 늬앙스를 문장의 서두에서~ 풍기지만 .....
서두에서 했던 말을 .....
(순접 순접하게 되면 :긍정) 결국 ...경쟁사회에서..... 다른 사람의 실패는 ~ 나에게만 기회지 머~!!
(역접:부정) 한 사람의 실패는~~ 단순 실패가 아니고~ 또 나에게만 기회가 생기는 것은 아니지...... 뭔가 긍정적인 ..... 것이 있지 !!!!
However, 바로 뒷 문장에서~~~ (역접: 서두에서 했던 말을 엎어 버립니당.)
■ 실마리가 풀리는 구절 입니당....
However, there is not a limited supply of resources out there. When one person wins, everyone wins. Every victory one person makes is a breakthrough for all.
그렇지만, 거기에는 어떤 제한적인 면만 있지 않다.(머, 다양하다.....라는 의미겠죠??? 실패 성공의 관계가) 한 사람이 이기면, 모든이가 이기고...... 한 사람이 만드는 모든 승리는 ... 모두에게 돌파구(의미가 있다) 이다.
■ 순접으로 계속 이어집니다. (주로, 예를 들어가면서....)
Whenever an Olympic swimmer sets a new world record, it inspires others to bring out the best within them and go beyond that achievement to set new records of human performance.
Whenever a geneticist unlocks new secrets of the DNA molecule, it adds to our knowledge base and enables us to better the human condition.
올림픽 수영선수가 새로운 기록을 경신할 때마다... 그것은 다른 이를 자신이 할 수 있는 최선을 다하도록 맹글고 .... 인간이 할 수 있는 최고기록을 경신하기 위해 그 성취를 넘어서도록 하게 됩니당.
유전학자가 DNA 분자의 새로운 비밀을 풀때마다... 그것은 우리의 지식기반에 추가가 되고 .. 우리들의 상황을 좀 더 좋게 맹글수 있도록 합니다.
■ 마무리
Remember that life is a game where there are multiple winners.
기억하자.... 삶은 게임인뎅... 어떤 게임이냐??? 많은, 다양한 승리자가 있는 게임이당.
40. 다음 글의 요지로 가장 적절한 것을 고르시오.
You see the world as one big contest, where everyone is competing everyone else.
You feel that there is a set amount of good and bad fortune out there. You believe that there is no way that everyone can have everything. When other people fail, you feel there's a better chance for you to succeed. However, there is not a limited supply of resources out there. When one person wins, everyone wins. Every victory one person makes is a breakthrough for all. Whenever an Olympic swimmer sets a new world record, it inspires others to bring out the best within them and go beyond that achievement to set new records of human performance. Whenever a geneticist unlocks new secrets of the DNA molecule, it adds to our knowledge base and enables us to better the human condition. Remember that life is a game where there are multiple winners.
1) 경쟁심은 기록 경신의 원동력이다.
- 본문을 포괄하기에는 .... 지엽적이죠?
2) 인생은 예상치 못한 변수로 가득하다.
- 이런 말을 없었다고 봐야죠?
3) 성공하는 사람들은 성취동기가 분명하다.
- 이것도 마찬가지 .....
4) 자원이 한정된 세상에서 경쟁은 불가피하다.
- 틀렸다면 요런 걸 오답으로 고랐겠죠 ...ㅋㅋ
주의 합시다. However, 다음에서 전적으로 ... 시작부분에서 말했던 것을 반박했다는 것을 말이에요 ...
5) 한 사람의 성공은 다른 사람들에게도 이롭다.
- 정답이죠?
이상으로 2011 수능영어기출문제 풀이 ~ 40번 문항 마치도록 하겠습니당. ^^
